比如

for example, such as

p i ² ¹ ⁴ ⁻ ² ¹ ʐ u ³ ⁵
adverb Common #3,851
for example, such as
CH: 比如,我们可以坐公交车。
EN: For example, we can take the bus.

比如肚兜

For example, a bellyband.

— 白蛇:缘起 (2019)

比如“你从什么鬼地方学会弹钢琴的?”

Like, “Where the hell did you learn to play the piano?”

— 海上钢琴师 (1998)

比如一个十年?

Say, ten years?

— 这个男人来自地球 (2007)

额…比如在听别人说的时候我猜你听得十分投入

Um... for example, when you're listening to someone talk, I imagine you're completely absorbed.

— 托尼·厄德曼 (2016)

比如克里斯开的借据。

Like the IOU Chris wrote.

比如奶酪,或者黄油。

Like cheese or butter.

比如?

For example?

— 西部往事 (1968)

比如“请”

For example, “please.”

— 西线无战事 (2022)

比如一种感觉

For example, a feeling.

— 绝美之城 (2013)

比如刮胡子

For example, shaving.

— 三傻大闹宝莱坞 (2009)

比如谁在什么时候、什么地方做了什么,为什么这么做。

For example, who did what, when and where, and why.

比如形容一件事情好有什么都好,非常好

For example, when describing something as good, you can say “好” or “非常好.”

— 我的个神啊 (2014)

比如你住哪旺兹沃思比较穷的那头我姐姐也住在旺兹沃思

For example, where do you live? Wandsworth—the poorer end. My sister lives in Wandsworth too.

— 真爱至上 (2003)

比如……

For example...

比如今晚就可以

For example, tonight would work.

— 触不可及 (2011)

比如呢

Like what?

— 真爱至上 (2003)

比如这个?

Like this, for example?

— 这个男人来自地球 (2007)

比如捕鱼。

For example, fishing.

比如红色

For example, red.

— 智利说不 (2012)

我们可以留下证据比如说拍个照,即使日后觉得良心不安…良心不安?

We can leave evidence, like taking a photo, even if we later feel guilty... Feel guilty?

— 亲切的金子 (2005)

真的,让我看看,比如…晚安

Really? Let me see—for example... “good night.”

— 切肤之爱 (2000)

比如…比如你不会为难身边的人

For example… for example, you wouldn’t make things difficult for the people around you.

— 充气娃娃之恋 (2007)

比如像你这样的女人因为我看过这一切所有我希望你明白,也同意你的选择

For a woman like you, I’ve seen it all, so I hope you understand—and I respect your choice.

— 普通女人 (2017)

比如呢?

For example?

— 落水狗 (1992)

比如这幅

For example, this one.

— 蝴蝶梦 (1940)

他回答,“比如说?”

He replied, “For example?”

比如算盘。

For example, an abacus.

比如?

For example?

— 时空恋旅人 (2013)

比如一个医生

For example, a doctor.

— 莫斯科不相信眼泪 (1980)

比如像这样

For example, like this.

— 完美陌生人 (2016)

比如周一,周三下午…或是整个周六如何?

How about Monday, Wednesday afternoon, or all day Saturday?

— 充气娃娃之恋 (2007)

怎么说呢比如你和妈妈之间关于庭审的事情

How should I put it? For example, the matter concerning the trial between you and your mother.

— 坠落的审判 (2023)

比如,今天下午?

For example, this afternoon?

— 瞬息全宇宙 (2022)